WELCOME TO
	MADRASA AL-HIDAYA
	MUSLIM SCHOOL OF RIGHT GUIDANCE

SALAAMS ON THE HOLY PROPHET MUHAMMAD
Sallallahu ‘alayhi wa Sallam

By: Imam Ahmad Raza Khan
Rahmatullahi ‘alayh

Transliteration of 40 Selected Verses

(The numbering of the verses follows the original)

 

Sifat-e-Rasul (ص)

1. Mustafa jaan-e rahmat pay lakhon salaam
    Sham‘e bazm-e hidayat pay lakhon salaam.

4. Shab-e asraa kay dulha pay daaim durud
    Nausha-e bazm-e jannat pay lakhon salaam.

13. Fath-e baab-e Nubuwwat pay bayhad durud
      Khatm-e dawr-e risaalat pay lakhon salaam.

 

His Noble Attributes and Miracles (ص)

34. Jis kay aagay sar-e sarwaran kham rahay
      Us sar-e taaj-e rif‘at pay lakhon salaam.   

38. Dhoor-o-nazdheek kay sun-nay waalay woh kaan
      Kaan-e la‘l-e karaamat pay lakhon salaam.

40. Jis kay maathay shafa‘at ka sehra raha
      Us Jabheen-e sa‘adat pay lakhon salaam.

45. Jis taraf uth gaee dham may dham aagaya
      Us nigaah-e ‘inaayat pay lakhon salaam.

55. Woh dhahan jis key har baat wahiye Khuda
      Chashma-e ‘ilm-o-hikmat pay lakhon salaam.

58. Woh zuban jis ko sab “kun” key kunjee kahain
      Us ki naafiz hukumat pay lakhon salaam.        

60. Us key baton key lazzat pay lakhon durud
       Us kay khutbay key haybat pay lakhon salaam.

63. Jis key taskeen say rotay huway hans paray
      Us tabassum key ‘aadat pay lakhon salaam.

66. Hajr-e-Aswad-e Ka‘ba-e-jaan-o-dhil
      Ya‘nee Mohr-e-Nubuwwat pay lakhon salaam.

68. Haath jis simt uthaa ghanee kar dhiya
      Mawj-e bahr-e samaahat pay lakhon salaam.

69. Jis ko baare dho ‘aalam key parwa naheen
      Aysay baazu key quwwat pay lakhon salaam.

72. Nur kay chashmay lehraaen dharya bahain
      Ungliyon key karaamat pay lakhon salaam.

76.  Kul jahan milk awr jau key roti ghizaa
      Us shikam key qana‘at pay lakhon salaam.

 

His Life and Times

81. Jis suhaanee garee chamka Tayba ka chaandh
      Us dhil afroz sa‘at pay lakhon salaam.

82. Pehlay sajda pay roz-e azal say durud
      Yaadhgaari-e ummat pay lakhon salaam.

84. Bhaiyon kay liye tark pistan karain
      Dhoodh peeton key nisfat pay lakhon salaam.

107. Unkay har naam-o-nisbat pay naamee durud
        Unkay har waqt-o-haalat pay lakhon salaam.

 

The Ahl al-Bayt and the Sahaba (ص)

108. Unkay Mawla kay un par karoron durud  
        Unkay as’haab-o-‘itrat pay lakhon salaam.

114. Sayyidah, Zahirah, Tayyibah, Tahirah
        Jaan-e Ahmad key raahat pay lakhon salaam.

115. Woh Hasan Mujtaba Sayyid-ul-Askhiya
        Rakib-e dawsh-e ‘izzat pay lakhon salaam.

118. Us shaheed-e bala Shah-e gulgon qabaa
        Bekas-e dasht-e gurbat pay lakhon salaam.     

120. Ehl-e Islam key maadraan-e shafeeq
        Baanuwaan-e tahaarat pay lakhon salaam.

122. Siyyamaa pehli maa kahf amn-o-amaan
        Haq guzaar-e rifaaqat pay lakhon salaam.

126. Ya‘nee hai Surah-e Nur jinkey gawaah
        Unkey purnur surat pay lakhon salaam.    

129. Jaan nithaaraan-e Badr-o-Uhud par durud
        Haq guzaaraan-e bay‘at pay lakhon salaam.

133. Ya‘nee us Afdal-ul-khalq ba‘d-ar-Rusul
        Thaaniyathnayn-e Hijrat pay lakhon salaam.

135. Woh ‘Umar jis key a‘daa pay shayda saqar
        Us Khuda dost Hadrat pay lakhon salaam.

138. Zaahid-e Masjid-e Ahmadee par durud
        Dawlat-e Jaysh-e ‘usrat pay lakhon salaam.

141. Murtada sher-e Haqq Ashja-‘ul-Ashja‘een
        Saaqi-e sheer-o-sharbat pay lakhon salaam

147. Jis musalman nay dhaykha unhain ik nazar
        Us nazar key basaarat pay lakhon salaam.

 

The Awliya and the Salihin

150. Awr jitnay hain shehzaaday us Shah kay
        Un sab Ehl-e makaanat pay lakhon salaam.

152. Shafi‘i Malik Ahmad Imam-e-Haneef
        Chaar baag-e Imamat pay lakhon salaam.

153. Kaamilaan-e Tariqat pay kaamil durud
        Haamilaan-e Shari‘at pay lakhon salaam.

154. Gawth-e A‘zam Imam-ut-Tuqaa wan-Nuqaa
        Jalwa-e shaan-e Qudrat pay lakhon salaam

164. Bay ‘azaab-o-‘itaab-o-hisaab-o-kitaab
        Taa abad Ahl-e Sunnat pay lakhon salaam.

167. Ek mayraa hee Rahmat pay da‘wa naheen
        Shah key saari ummat pay lakhon salaam.

169.Mujh say khidmat kay Qudsee kahain haan Raza
        Mustafa jaan-e Rahmat pay lakhon salaam.

 

Reference

The numbering of the verses follows the original in Hadaiq Bakhshish (The Gardens of Gifts), a Compendium of the religious poetry of Imam Ahmad Raza Khan (ر) , Chishti Kutub Khana, Faisalabad. n.d, p. 141-150.

 

Transliteration by:

Siddiq Osman Noormuhammad
1414 H / 1993
Toronto.

 

Note

This transliteration together with the accompanying translation was first published in Toronto in the Souvenir Issue of Milad un-Nabi (ص) in 1414 H / 1993, published by the International Milaad-un-Nabi Conference 1993, p. 27-34.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

HOME

DOOR